保护地球，探索宇宙，发现文明
编者注：本文已被更新，以反映 NEA Scout 相机分辨率的正确公制转换。 NASA的近地小行星航天器被安全地藏在佛罗里达州肯尼迪航天中心的NASA强大的太空发射系统（SLS）火箭中。太阳航行立方体卫星是搭载阿尔忒弥斯I号任务的几个次级有效载荷之一，阿尔忒弥斯 I号任务是NASA SLS和猎户座飞船的首次综合飞行。 工程师为NEA Scout的整合和运输做好准备。 影像来源：NASA NEA Scout是一个鞋盒大小的小型航天器，它被封装在一个分配器中，并连接到连接SLS火箭和猎户座航天器的转接环上。阿尔忒弥斯 I号任务将是一次无人飞行测试。它还为几个立方体卫星提供深空运输，为像 NEA Scout 这样的小型航天器作为阿尔忒弥斯计划的一部分到达月球和更远的地方提供机会。 NEA Scout航天器在NASA马...
阿尔忒弥斯（Artemis）登月任务火箭的点火测试；任命NASA下一任局长；为下一批空间站乘员腾出位置……最近新闻速递，尽在「本周NASA」！ 来源：NASA 美国东部时间3月18日，太空发射系统（Space Launch System，SLS）火箭的核心级在密西西比州圣路易斯湾附近的斯坦尼斯航天中心（Stennis Space Center）进行了第二次“绿色试车”（Green Run）系列的点火测试（hot fire）。 来源：NASA 测试过程中，火箭的4个RS-25发动机全部同时点火，模拟核心级真实发射时的操作，在此期间它将产生约160万磅（约合712万牛顿）的推力。NASA代理局长史蒂夫·尤尔奇克（Steve Jurczyk）表示：“这是一个重要的里程碑，推进了我们的阿耳特弥斯目标，我为团队的天赋和努...
At NASA’s Michoud Assembly Facility in New Orleans, technicians from Orion prime contractor Lockheed Martin have welded together three cone-shaped panels on Orion’s crew module for the Artemis III mission that will land the first woman and next man on the Moon. The crew module’s primary structure, the pressure vessel, is comprised of seven machined aluminum ...
“绿色运行”（Green Run）点火测试的进展；猎户座（Orion）飞船的发射前准备工作仍在继续；小型太阳结构的一个新发现……最近新闻速递，尽在「本周NASA」！ Credit：NASA 1月16日太空发射系统（Space Launch System，SLS）火箭核心级点火测试后的初步审查显示，火箭的硬件状况良好。官方表示，计划持续8分钟的测试在点火1分钟后熄火的原因，在于为地面测试而设计的保守参数，目的是确保火箭核心级安装到B-2试验台（B-2 Test Stand）上时的安全性；若在实际飞行中发生这种情况，火箭将继续飞行。团队正在评估SLS的下一步计划，SLS将在阿尔忒弥斯1号（Artemis I）任务中向月球发射一艘无人猎户座飞船。 与此同时，猎户座飞船向阿尔忒弥斯1号登月任务又迈近了一步：肯尼迪航天中...
Credit：NASA 2020年，美国国家航空航天局（NASA）在月球到火星探测战略方面取得了重大进展，实现了阿尔忒弥斯（Artemis）计划的任务目标，取得了能够造福于人类的重大科学进步，并恢复了美国本土的载人航天发射能力。与此同时，NASA的专门小组迅速采取了行动，协助国家抗击新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情。 NASA局长吉姆·布里登斯廷（Jim Bridenstine）表示：“NASA在疫情期间表现出的韧性和毅力给全国人民留下了深刻印象。我们与美国商业伙伴一起创造了历史，作出了开创性的发现，推动了科学进步，进一步深化了航空研究和技术研发，甚至还参与了抗击COVID-19疫情的斗争。我们度过了充满挑战的一年，取得了令人难以置信的成就，并为持续的成功开辟了道路。” NASA对美国联邦政府应对COV...
Credit：NASA 阿尔忒弥斯1号任务（Artemis I）整体整合（Green Run）点火测试（hot fire test）的进展；一艘商业货运飞船驶离空间站；探索月球尚未探索区域的新想法……最近新闻速递，尽在「本周NASA」！ 阿尔忒弥斯1号任务太空发射系统（Space Launch System，SLS）火箭核心级段的整体整合点火测试，计划最早于1月17日进行。点火测试是整体整合系列测试的第8次，也是最后一次计划测试，全部的4个火箭发动机都将点火以模拟发射。NASA在12月20日完成了该系列的第7次测试：全箭演习（wet dress rehearsal）。在该测试过程中，核心级段首次装载了超过70万加仑（265万升）的过冷推进剂，而后被排尽。在阿尔忒弥斯1号任务中，SLS将发射一艘无人猎户座（Ori...
副总统介绍阿尔忒弥斯（Artemis）宇航员团队；即将执行的阿尔忒弥斯任务的硬件进展；NASA下一次人类登月任务的科学重点……最近新闻速递，尽在「本周NASA」！ Credit：NASA 12月9日，NASA宣布了18名将组成阿尔忒弥斯团队的NASA宇航员，帮助在月球之上及周围的下一批宇航员任务铺平道路，这也是阿尔忒弥斯计划的一部分。在美国佛罗里达州肯尼迪航天中心举行的第八次美国国家太空委员会（National Space Council）会议上，副总统迈克·彭斯（Mike Pence）介绍了这支团队并发表了讲话：“刚刚念到的名字里就有登上月球的下一位男性和第一位女性，一想到这就感觉很棒，而他们现在可能正和我们一起站在这个房间里。我的美国同胞们，向您介绍我们未来的英雄，他们将带领我们重返月球甚至是更远的地方，这...
下一次补给任务将为空间站送去关键货物；NASA参与了一项地球与空间科学在线会议；猎户座（Orion）飞船安装了一个关键硬件……最近新闻速递，尽在「本周NASA」！ Credit：NASA NASA合作伙伴SpaceX向国际空间站进行的第21次商业补给服务任务，使用升级后的龙飞船（Dragon）来运送物资和有效载荷，包括首个商业资助的空间站气闸，以及大量科学研究所需的关键材料，这些科学研究将由第64和65远征队成员完成。 在今年的美国地球物理联合会线上会议中，NASA和来自世界各地的研究人员将提出地球和空间科学领域的新发现。其中包括太阳轨道飞行器任务的相关新闻、冠状病毒大流行导致的环境趋势相关发现、木星旋风的最新消息等。线上会议将持续到12月17日，更多详细信息请访问nasa.gov/agu。 将用于执行阿尔忒弥...
为首次阿尔忒弥斯（Artemis）任务绕月并返回做好准备；空间站将迎来一个新的太空通道；如何知道何时何处能在天空中找到空间站……最近新闻速递，尽在「本周NASA」！ Credit：NASA 肯尼迪航天中心的团队一直在忙于装配太空发射系统（的固体火箭助推器等工作，为明年发射非载人阿尔忒弥斯1号（Artemis I）任务做好准备。阿尔忒弥斯1号任务将是使用SLS、猎户座（Orion）飞船和肯尼迪地面系统进行的首次综合性月球往返飞行测试。访问nasa.gov/artemis-1，你可以找到该任务的更多相关信息，包括一张绘有任务绕月球运行和返回的轨迹图。 下一次SpaceX国际空间站补给任务计划于12月5日执行，将为太空带去新的出入通道。Nanoracks公司气闸舱Bishop（国际象棋中的“象”）的尺寸，将使其更容易...
撰文：NASA局长 吉姆·布里登斯坦（Jim Bridenstine） 我们美国航空航天局（NASA）正在积极努力地实现我们的近期目标，也就是到2024年的时候，送第一位女性和下一位男性宇航员登上月球，除此之外，我们的阿耳忒弥斯（Artemis）计划还会着重于一步一步地建立安全、可持续的月球探索架构。 并且，阿耳忒弥斯计划中还有我们商业伙伴的参与，这将增强我们以可持续、创新性和可负担的方式安全重返月球的能力。美国总统“鼓励空间资源回收与利用的国际支持行政命令“（Executive Order on Encouraging International Support for theRecovery and Use of Space Resources clarifies Congress）阐明了国会的意图，声明鼓...