作者姓名:Gotthew

I am an amateur astronomy enthusiast and I translate some NASA news and Image of the Day on a daily basis.

NASA·每日一图

Crew-12发射

A SpaceX Falcon 9 rocket carrying the company’s Dragon spacecraft is launched on NASA’s SpaceX Crew-12 mission to the International Space Station with NASA astronauts Jessica Meir, Jack Hathaway, ESA (European Space Agency) astronaut Sophie Adenot, and Roscosmos cosmonaut Andrey Fedyaev onboard, Friday, Feb. 13, 2026, from Cape Canaveral Space Force Station in Florida.
2026年2月13日星期五,在佛罗里达州卡纳维拉尔角太空军基地,一枚搭载着SpaceX龙飞船的猎鹰9号火箭发射升空,执行NASA的SpaceX Crew-12前往国际空间站的任务。飞船上搭载了NASA宇航员杰西卡·梅尔、杰克·海瑟薇、ESA宇航员索菲·阿德诺以及俄罗斯国家航天集团宇航员安德烈·费佳耶夫。

NASA·每日一图

Crew-12成员与任务徽章

From left, Roscosmos cosmonaut Andrey Fedyaev, NASA astronauts Jack Hathaway and Jessica Meir, and ESA (European Space Agency) astronaut Sophie Adenot pose next to their mission insignia inside the Astronaut Crew Quarters in the Neil A.
2026年2月9日星期一,在佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心的尼尔·阿姆斯特朗操作与检修大楼宇航员宿舍内,(从左至右)俄罗斯国家航天集团宇航员安德烈·费佳耶夫、NASA宇航员杰克·海瑟薇和杰西卡·梅尔,以及ESA(欧洲航天局)宇航员索菲·阿德诺在任务徽章旁合影。

NASA·每日一图

立方体卫星任务开启

NASA astronaut Chris Williams pointed a camera out a window on the cupola as a set of CubeSats were deployed outside the Kibo laboratory module by a small satellite orbital deployer into Earth orbit.
NASA宇航员克里斯·威廉姆斯(Chris Williams)透过穹顶舱的窗户拍摄了这张照片,当时一组立方体卫星正通过小型卫星轨道部署器从希望号实验舱外被释放进入地球轨道。

NASA·每日一图

冰封的哈德逊河

During a stretch of frigid weather in late January 2026, ice choked the Hudson River along Manhattan’s western shore.
2026年1月下旬,受持续严寒天气影响,曼哈顿西岸的哈德逊河被冰层堵塞。

NASA·每日一图

强烈的太阳耀斑

NASA’s Solar Dynamics Observatory captured this image of a solar flare — seen as the bright flash toward the upper middle — on Feb. 4, 2026.
NASA太阳动力学天文台捕捉到了这张太阳耀斑图像——即图中中上部那道明亮的闪光,拍摄于2026年2月4日。

NASA·每日一图

哈勃捕捉到透镜状星系

This NASA/ESA Hubble Space Telescope image of NGC 7722, a lenticular galaxy located about 187 million light-years away, features concentric rings of dust and gas that appear to swirl around its bright nucleus.
在这张由NASA/ESA哈勃太空望远镜拍摄的NGC 7722图像中,同心分布的尘埃与气体环似乎正围绕着明亮的核心旋转。NGC 7722是一个距离地球约1.87亿光年的透镜状星系。

NASA·每日一图

NASA防热盾技术助力美国航天工业

This Jan. 29, 2026, photo captures the streak the Varda Space Industries W-5 capsule made while returning to Earth.
这张摄于2026年1月29日的照片,捕捉到了瓦尔达航天工业公司(Varda Space Industries)的W-5太空舱重返地球时划过天际的轨迹。

NASA·每日一图

满月映照下的阿尔忒弥斯2号

A full moon is seen shining over NASA’s SLS (Space Launch System) and Orion spacecraft, atop the mobile launcher at Launch Pad 39B at NASA’s Kennedy Space Center in Florida in the early hours of February 1, 2026.
2026年2月1日凌晨,位于佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心的39B发射台上,一轮满月映照着矗立在移动发射架上的SLS(太空发射系统)火箭与猎户座飞船。

NASA·每日一图

NASA的猎户座飞船在发射台上

NASA’s Orion spacecraft, which will carry the Artemis II crew around the Moon, sits at the launch pad on Jan. 17, 2026, after rollout.
2026年1月17日,在完成转运后,NASA的猎户座飞船(Orion spacecraft)矗立在发射台上。

滚动至顶部