This NASA/ESA Hubble Space Telescope image features the spiral galaxy NGC 4535, which is situated about 50 million light-years away in the constellation Virgo (the Maiden).
这张由NASA/ESA哈勃太空望远镜拍摄的图像展示了旋涡星系NGC4535。它位于室女座，距离地球约5000万光年。
The waxing gibbous moon rises above Earth’s blue atmosphere in this photograph taken from the International Space Station on Oct. 3, 2025, as it orbited 263 miles above a cloudy Atlantic Ocean off the coast of Quebec, Canada.
这张照片拍摄于2025年10月3日，国际空间站在距地263英里高空、飞越加拿大魁北克外海多云的大西洋上空时，盈凸月在地球蓝色大气层上方缓缓升起。
The Mid-Infrared Instrument (MIRI) on NASA’s James Webb Space Telescope captured glowing cosmic dust heated by very young massive stars in unprecedented detail in this image of the Sagittarius B2 (Sgr B2) molecular cloud released on Sept. 24, 2025.
NASA詹姆斯·韦伯太空望远镜的中红外仪器（MIRI）在这张于2025年9月24日发布的图像中，以前所未有的细节捕捉到了由年轻大质量恒星加热而发光的宇宙尘埃。图中展示的是射手座B2（Sgr B2）分子云。
In this Oct. 20, 2025, photo, NASA’s Artemis II Orion spacecraft with its launch abort system is stacked atop the agency’s SLS (Space Launch System) rocket in the Vehicle Assembly Building at NASA’s Kennedy Space Center in Florida.
在这张拍摄于2025年10月20日的照片中，NASA的阿尔忒弥斯2号猎户座飞船及其发射逃逸系统已在佛罗里达州肯尼迪航天中心的组装大楼内，成功堆叠到NASA的SLS（太空发射系统）火箭顶部。
JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) astronaut Kimiya Yui captured this photo of southern Europe and the northwestern Mediterranean coast from the International Space Station as it orbited 261 miles above Earth on Aug. 30, 2025.
日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）宇航员油井龟美也于2025年8月30日，在国际空间站距地球261英里的轨道上拍摄了这张欧洲南部与西北地中海沿岸的照片。
This NASA/ESA Hubble Space Telescope image features a galaxy, NGC 2775, that’s hard to categorize.
这张由NASA/ESA哈勃太空望远镜拍摄的图像展示了一座难以归类的星系——NGC2775。
NASA’s X-59 quiet supersonic research aircraft took off for its historic first flight on Oct. 28, 2025, at 11:14 a.m. EDT from Lockheed Martin Skunk Works in Palmdale, California.
NASA的X-59静音超音速研究飞机于2025年10月28日美国东部时间上午11时14分，在加州帕姆代尔洛克希德·马丁臭鼬工厂成功完成历史性的首次飞行。
NGC 1068, a relatively nearby spiral galaxy, appears in this image released on July 23, 2025.
NGC1068是一座相对较近的旋涡星系，在2025年7月23日发布的这张图像中呈现出壮观景象。
NASA ER-2 pilot Kirt Stallings waits inside the transport vehicle moments before boarding the airborne science aircraft at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, on Thursday, Aug. 21, 2025.
NASA ER-2飞行员柯特·斯托林斯于2025年8月21日（星期四）在加州爱德华兹的NASA阿姆斯特朗飞行研究中心登机前片刻，坐在运送车辆内待命。
