A starfield is shown surrounding a bright gaseous nebula in red with bits of white and blue. Pillars of dust and gas appear around the interior of the nebula pointing to energetic stars in a cluster in the nebula. Please see the explanation for more detailed information.
图中星场环绕着一个明亮的红色气态星云，并点缀着白色和蓝色。星云内部出现尘埃和气体柱，指向星云中一个星团中的高能恒星。有关更多详细信息，请参阅说明。
A starfield surrounds the bright blue stars of a star cluster: the Pleiades star cluster. Nearly horizontally across the cluster is a bright green streak, most likely a meteor. Please see the explanation for more detailed information.
星场环绕着一个星团的亮蓝色恒星：昂宿星团。一条几乎水平穿过星团的亮绿色条纹，很可能是一颗流星。有关更多详细信息，请参阅说明。
A cluster of bright blue stars is seen on the upper right while an unusual dome-like mountain occupies most of the frame. Please see the explanation for more detailed information.
右上方有一簇明亮的蓝色恒星，而一座不寻常的圆顶山占据了画面的大部分。有关更多详细信息，请参阅说明。
A star field shows many bright blue stars as well as bright blue reflecting gas. Please see the explanation for more detailed information.
星空呈现出许多明亮的蓝色恒星以及明亮的蓝色反射气体。有关更多详细信息，请参阅说明。
See Explanation. Clicking on the picture will download the highest resolution version available.
请参阅说明。单击图片将下载可用的最高分辨率版本。
A starfield is shown featuring many stars in the center and many pillars of interstellar dust around the edges pointing toward the center. The main image is in infrared light, and a rollover image from Hubble shows the same scene in visible light. Please see the explanation for more detailed information.
图中显示的星空中央有许多恒星，边缘周围有许多指向中心的星际尘埃柱。主图为红外光图像，哈勃望远镜的翻转图像显示了可见光下的同一场景。有关更多详细信息，请参阅说明。
A famous Pleiades star cluster is shown but showing numerous parallel and curved filaments in different colors. The image is in several colors of infrared light. A rollover image shows the cluster in visible light with its familiar blue light. Please see the explanation for more detailed information.
图中显示的是著名的昴宿星团，但呈现出不同颜色的无数平行和弯曲的丝缕状结构。该图像采用多种颜色的红外光。翻转图像显示的是可见光下的昴宿星团，并带有我们熟悉的蓝光。 有关更多详细信息，请参阅说明。
A star cluster is shown in and around a gas cloud that looks like an oyster. The rollover image shows the same cluster not only in visible light, but X-ray and infrared too. Please see the explanation for more detailed information.
图中展示了一个位于气体云中的星团，其形状看起来像一只牡蛎。翻转图像不仅在可见光，而且在X射线和红外线中也显示出相同的星团。有关更多详细信息，请参阅说明。
