A dark field of space surrounds a thin but colorful band horizontally across the center. The band is nearly straight but curves at its outer edges. Please see the explanation for more detailed information.
一片暗色的太空区域环绕着一条细长却色彩斑斓的水平带，横贯中心。这条带子几乎是直的，但外缘略微弯曲。有关更多详细信息，请参阅说明。
A skyscape is shown over a rocky landscape. In the starry sky are the central band of our Milky Way Galaxy on the left, a meteor trail on the right, the dim band of zodiacal light in the center, and the photographer holding a light just below the center. The path of the light is shown as a bright streak in the bottom part of the frame. Please see the explanation for more detailed information.
一幅星空图展现在岩石地貌之上。星空中，左侧是银河系的中央盘面，右侧是流星轨迹，中央是昏暗的黄道光带，摄影师正手持闪光灯，位于中心正下方。光线的路径在画面底部显示为一条明亮的条纹。有关更多详细信息，请参阅说明。
See Explanation. Clicking on the picture will download the highest resolution version available.
请参阅说明。单击图片将下载可用的最高分辨率版本。
A grassy hill appears in the foreground with tall statues of human heads embeddd. High overhead the central band of the Milky Way galaxy crosses horizontally. Above the Milky Way is a dark sky filled with stars. Please see the explanation for more detailed information.
前景是一座长满青草的小山，山上嵌着高大的人头雕像。在高空，银河系的中央盘面水平穿过。银河上方是布满恒星的黑暗天空。有关更多详细信息，请参阅说明。
A starry sky is shown with the busy central band of our Milky Way Galaxy showing diagonally from the upper left. Mountains are on the horizon, with trees and a stream running up from the foreground. Please see the explanation for more detailed information.
图中显示的是一片繁星满天的天空，银河系的中央盘面从左上方斜向外显示。地平线上有群山，前景中有树木和一条小溪。有关更多详细信息，请参阅说明。
A starry sky is seen through a rectangular rock opening. Three rocky peaks appear toward the right, while other peaks appear toward the left. Rising above the right peaks is the central band of our Milky Way Galaxy. Please see the explanation for more detailed information.
透过一块矩形的岩石缝隙，可以看到满天的繁星。右侧有三尖峰，左侧则有其他山峰。右侧山峰上方是银河系的中央盘面。有关更多详细信息，请参阅说明。
